Der kleine Albert flitzt im Schlafanzug durchs Haus und sucht nach Aufregung, also beschließt er, in das Zimmer seiner sechsjährigen Schwester zu gehen.
„Hey, Susi!“ schreit Albert und klopft an ihre Schlafzimmertür, „was ist los, Baby?“
„Du kannst nicht reinkommen!“ schreit Susi. „Ich trage mein Nachthemd, und Mama sagt, es ist unanständig für Jungs, Mädchen in ihren Nachthemden zu sehen.“
„Okay“, sagt Little Albert, als er weggeht. „Wie du willst.“
Ein paar Sekunden später ruft Susie: „Du kannst jetzt reinkommen. Ich habe es ausgezogen.“
Im warmen Meerwasser vor der Küste Afrikas schwimmen vier riesige Haie – Jaws, Toothy, Munch und Little Belch. Das Gespräch dreht sich natürlich um ihre Lieblingsbeschäftigung – das Essen.
„Das beste Essen der Welt gibt es in der Nähe von Australien“, sagt Jaws, der größte Hai. „Die Speisekarte ist voll von jungen, sportlichen Menschen mit zarten Muskeln und sonnengerösteter Haut.“
„Ah, das ist okay“, antwortet Toothy, der große weiße Hai, „aber eine noch bessere Delikatesse gibt es vor den Kanaren. Die Strände sind voll mit dicken, öligen deutschen Touristen. Genau wie Butter, die auf deiner Zunge zergeht!“
„Nicht schlecht“, unterbricht Munch, der älteste Hai. „In meinen langen Jahren des Fressens finde ich die Sommergewässer vor Miami Beach das ultimative Speisevergnügen. Der Ort ist voll von Politikern mit ihren riesigen Lebern, die in Rum oder Wein getränkt sind – und ohne Rückgrat!“
Dann wendet sich der alte Munch an den Jungen der Gruppe, Little Belch. Er hört ein seltsames Geräusch aus Belchs Magen und fragt: „Hey, Kleiner! Was kommt für ein Geräusch aus deinem Bauch? Wo hast du gegessen?“
„Ah!“ stöhnt Belch, „Ich habe Verdauungsstörungen. Ich war gestern am Strand von Goa zum Mittagessen – und die seltsamen Leute, die ich dort gegessen habe, hören nicht auf zu singen und zu tanzen!“
Mrs. Nora Bone erhält um Mitternacht einen Anruf von ihrem Sohn Billy, der gerade an diesem Nachmittag geheiratet hat und im Swelling Sausage Honeymoon Hotel übernachtet.
„Mom“, schluchzt Billy und telefoniert unter Tränen, „wir haben ein paar Probleme im Schlafzimmer!“
„Was für Probleme, Billy?“ fragt Nora Bone besorgt.
„Nun, Mom“, stöhnt Billy, „Nellie liegt da auf dem Bett, nackt und schwer atmend … Und, na ja …
Meine Güte, Mama – ich weiß nicht, was ich tun soll!“
„Es ist ganz einfach, Billy“, schnappt Nora Bone mit ihrer besten Mutterstimme,
„du ziehst einfach deine Hose aus und legst den härtesten Teil deines Körpers an die Stelle, wo Nellie, deine Frau, du weißt schon … wo sie Pipi macht!“
„Ah, ich verstehe!“ schreit Billy. „Mensch, danke Mama!“ – Und er legt den Hörer auf.
Mrs. Nora Bone seufzt tief, schüttelt den Kopf und legt sich wieder ins Bett. Doch eine Viertelstunde später klingelt das Telefon erneut. Diesmal ist es Nellie Bone, ihre neue Schwiegertochter.
„Was ist jetzt los?“ schnappt Mrs. Nora Bone.
„Es ist dein Sohn, Billy!“ schreit Nelli. „Er ist mit seinem Kopf in der Toilette festgesteckt!“